كل ما تحتاج لمعرفته حول Sheva Brachot (سبع بركات)

الصورة بواسطة آنا جونز للتصوير

البركات السبع ، أو Sheva Brachot كما يطلق عليها بالعبرية ، هي قلب حفل الزفاف اليهودي. تُمنح سبع بركات مختلفة للزوجين عندما يقفان تحت chuppah . قد يتم إعطاؤها من قبل المسؤول أو الحاخام أو الوصي أو الأصدقاء وأفراد الأسرة. يقرأ العديد من الأزواج ترجمات إنجليزية أو بركات بديلة بالإضافة إلى النص العبري.

ما هي البركات السبع؟

البركات السبع (Sheva Brachot باللغة العبرية) تتلى على زوجين في حفل زفافهما وسبعة أيام بعد ذلك. يستخدم بعض الأزواج النص التقليدي بينما يكتب الآخرون نسخًا بديلة وحديثة.

تتكرر البركات السبع مرة أخرى في حفل الزفاف ثم مرة واحدة يوميًا في الليالي السبع التالية. يستضيف الأحباء وجبات الطعام أو التجمعات على شرف الزوجين ، وتسمى أيضًا Sheva Brachot ، حيث يتم تلاوة البركات مرة أخرى. هذه طريقة للمجتمع لمواصلة الاحتفال مع المتزوجين حديثًا وتقديس زواجهم.

تاريخ ومعنى Sheva Brachot

يعود تقليد الاحتفال بالزواج لمدة سبعة أيام إلى العصور التوراتية. في الواقع ، ناقش العلماء الفكرة في التلمود ، وهو كتاب عن الشريعة اليهودية كُتب في القرن الثاني بعد الميلاد ، كما أن البركات التي تلا على الزوجين تأتي أيضًا من التعاليم الحاخامية القديمة وتعبر عن الفرح والأمل في الاتحاد الجديد.

يضيف العرسان والعرسان لمسات عصرية إلى هذا التقليد. يطلب الكثيرون تلاوة البركات باللغتين العبرية والإنجليزية خلال حفلهم. يختار البعض ترجمات بديلة أو يطلبون من الأشخاص الذين يحبون كتابة بركات فريدة لهم. من المعتاد أيضًا أن يطلب العروس والعريس من الأصدقاء وأفراد الأسرة تلاوة البركات خلال حفلهم ، بدلاً من تركها للحاخام أو المسؤول. قالت الخبيرة كارين سينامون: 'هناك شيء واحد نشهده كثيرًا وهو استخدام الأزواج Sheva Brachot كفرصة لتكريم ضيوف مميزين'.

قابل الخبير

كارين سينامون هي مؤسسة ومحرر تحطيم الزجاج ، أكبر منصة زفاف يهودية في العالم.

بينما يميل الأزواج المتدينون إلى تناول وجبات Sheva Brachot لمدة سبعة أيام بعد زواجهم ، يتخطى الأزواج الأكثر حداثة ذلك لقضاء شهر العسل. وقالت سينامون: 'مع ذلك ، مع وجود حفلات زفاف أصغر في الأفق في المستقبل المنظور ، نتوقع إحياء هذه العادة كوسيلة لإشراك الأصدقاء والعائلة غير القادرين على الوصول إلى الحدث الرئيسي'.

الأسئلة الشائعة عن سبع بركات (Sheva Brachot)

متى تتلى السبع النعم في العرس؟

يتم تلاوة Sheva Brachot أولاً تحت chuppah (مظلة الزفاف). في حفلات الزفاف التقليدية يتم تلاوتها مرة أخرى بعد الوجبة في حفل الاستقبال.

من يقرأ البركات السبع في العرس؟

قال سينامون: 'غالبًا ما يتلو البركات حاخامًا أو كانتورًا ، لكن لا يجب أن تكون كذلك'. 'يمكن للأزواج أن يطلبوا من ضيوف الشرف الانضمام إلى تلاوة البركات.' إذا كنت تطلب من شخص ما أن يتلو النعمة بالعبرية ، فتأكد من أنه يجيد اللغة. إذا لم يكن كذلك ، يمكنك أن تطلب منهم قراءة ترجمة باللغة الإنجليزية.

أين تتلى السبع النعم؟

تُتلى البركات السبع مرتين خلال حفل زفاف يهودي: مرة عندما يقف الزوجان تحت مظلة الزفاف ومرة ​​أخرى أثناء البركات بعد الوجبة. يمكن أن يتم هذا الأخير في قاعة الاستقبال أو في أي مكان يتم تقديم الوجبة فيه.

هل أحتاج للتحضير للبركات السبع في العرس؟

وعادة ما تُتردد البركات على كوب من النبيذ يشرب منه الزوجان. تأكد من وجود هدية واحدة تحت chuppah وبجوار الزوجين عند قول النعمة. من المهم أيضًا أن تحدد مبكرًا من سيقرأ البركات السبع. قم بإعداد المكرمين واجعلهم يعرفون بالضبط متى يقتربون من chuppah.

هل يجب أن تكون البركات السبع بالعبرية؟

من المعتاد تلاوة البركات بالعبرية ، لكن العديد من الأزواج يختارون أيضًا أن يقرأوها باللغة الإنجليزية أيضًا. الأزواج المعاصرون لديهم أحباء يكتبون بركاتهم الخاصة للزوجين ويقرأون تلك التي تحل محل البركات العبرية التقليدية أو بالإضافة إليها. قالت سينامون: 'هذه طريقة رائعة للتأكد من تضمين الضيوف الذين لا يعرفون اللغة العبرية'.

هل يمكنني كتابة بركاتي السبع؟

إطلاقا. إنها لمسة لطيفة أن يكتب الأصدقاء أو أفراد العائلة بركاتهم الخاصة للزوجين (أو اجعل الزوجين يكتبونها لبعضهم البعض). هناك أيضًا إصدارات بديلة يسهل العثور عليها على الإنترنت.

من يخطط لوجبة Sheva Brachot؟

وجبات Sheva Brachot هي في الأساس حفلات عشاء احتفالية. قالت سينامون: 'يمكن لأي شخص يريد المساعدة في الاحتفال بالزوجين التخطيط لواحد ، على الرغم من أنه سيحتاج إلى التنسيق معهم'. 'يجب على أي شخص مهتم بحمل Sheva Brachot أن يحاول التواصل مع الزوجين في وقت مبكر بمجرد تحديد موعد زفافهما ، حتى يتمكنوا من المطالبة بليلة ، وكذلك تنسيق قائمة الضيوف.'

كم عدد الأشخاص الذين يحضرون وجبة Sheva Brachot؟

قال سينامون: 'تقليديًا ، بالنسبة لوجبات Sheva Brachot ، يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن عشرة ضيوف ، بما في ذلك شخص واحد على الأقل لم يحضر حفل الزفاف أو واحد من Sheva Brachot السابق'. لا يوجد حد لعدد الأشخاص الذين يمكنهم الحضور ، لكن تذكر ، هذا ليس حفل زفاف آخر. نظرًا لأن الزوجين قد يذهبان لسبع من هذه الوجبات ، ففكر في جعلها صغيرة وحميمة.

ما الذي يجب أن يتم تقديمه في وجبة Sheva Brachot؟

قالت سينامون: 'يمكن أن تتكون الوجبة من أي شيء تقريبًا ، طالما أنها تحتوي على الخبز'. 'من الناحية المثالية ، يجب أن يكون شيئًا مميزًا سيستمتع به الزوجان. يمكن للمضيفين اختيار إقامة الوجبة في منازلهم أو في مطعم أو كنيس يهودي '.

هل يجب أن أتناول جميع وجبات Sheva Brachot السبع؟

قالت سينامون: 'وجبات شيفا براخوت ليست مطلوبة بموجب القانون اليهودي ، ومن المقبول تمامًا اختيار وجبة أو اثنتين بدلاً من السبع كاملة'.